Revtangen 30.mai

Omsider en dag med østavind! Skyet, temperatur rundt 10-12 grader. Vinden varierte mellom øst og nordøst hele dagen, ikke spesielt sterkt (3-5 m/s). Nett oppe 04.30-21.30. Antall nettmetertimer= 5610. Ringmerket: Gråtrost 2, rødstjert 2, sivsanger 1, gulsanger 1, tornsanger 3, hagesanger 2, løvsanger 9, gråfluesnapper 2, gråspurv 6, pilfink 1, grønnsisik 19, grønnfink 4. Total=52.

Årets første gulsanger på Revtangen. The first icterine warbler of the year.

Etter en elendig vårsesong helt dominert av nordavind var dette den første gråfluesnapperen vi har sett på stasjonen i 2010. 2 fikk ring i dag. After a terribly cold spring with winds constantly in the N-NW sector this was the FIRST spotted flycatcher we have seen in 2010. 2 were ringed today.

Årets første 1K fikk ring i dag, ikke uventet at det var en grønnfink. 1K hann. The first juvenile of the year - a male greenfinch.

Grønnfinken kan kjønnsbestemmes uten problem også i juvenil drakt, ved å undersøke tegningene på halen. Hannen (bildet) har gult inn til fjærskaftet både på innfan og utfan på de tre ytre stjertfjærene. Hunnen har varierende mengde mørkt ned langs fjærskaftet, som et minimum i form av en stripe på innfanet. Tail of juvenile male greenfinch, sexed by all-yellow on both inner- and outer webs on the 3 outernmost tail feathers.

En sjekk nede på Revtangen i kveldingen gav bl.a en 2k storlom, 4 svarthalespove, 4 polarsnipe, 7 sandløper, 4 steinvender, ca. 10 myrsnipe, ca. 15 sandlo.

Alf Tore Mjøs